A népszerűtlen és szerencsétlen Marge-nak már így is nehéz eligazodnia a külvárosi gimnázium aknamezején. Marge élete azonban teljesen felborul, amikor szeretett édesanyja és egyetlen bajnoka tragikus balesetben meghal. Mivel az ultrakonzervatív nagyszülein kívül nincs hová fordulnia, Marge úgy dönt, hogy inkább levadássza elhidegült apját, egykori futballsztárt, aki Mexikó vidéki részén él, mint strandoló és a helyi női csapat edzője. Egyikük sincs felkészülve egy ilyen nagy változásra, de a legjobb esélyük arra, hogy rendbe hozzák a múltjukat, és együtt lépjenek előre.
