Bertrand a francia irodalom professzora, akiről minden diákja tudja, hogy a csinos matematika tanárnővel, Solange-zsal jár. Bertrand a második regénye megírásával küszködik. Cora most érkezett a városba, és énekesnőként szeretne sikert aratni. Ám egyelőre gyorsétteremben kénytelen dolgozni, és azért küzd, hogy a hó végén kijöjjön a fizetéséből. Alice megkeseredett színésznő, akinek igazi feladatok helyett rajzfilmek szinkronizálásával kell beérnie. Irigykedve nézi egykori színiiskolai osztálytársa sikereit.
