Christian, a koppenhágai borkereskedő a csőd szélén áll. Igazából semmi sem sikerül neki immár tizenhét hónapja, amióta a felesége elhagyta. Anna Argentínába ment, ahol sikeres játékosügynök Buenos Airesben, miközben összejött az egyik legjobb argentín focistával, Juan Diazzal. Egyik nap Christian repülőgépre ül a tizenhat éves fiával, Oscarral együtt, és Buenos Airesbe repülnek. A férfi a válási papírokat akarja aláiratni a feleségével, de titkon abban reménykedik, hogy sikerül visszahódítania a nőt.
