Otomo nagyfõnök irányítja a Sanno-kai családot, Japán leghatalmasabb földalatti szindikátusát. A napi feladatokat a jobb keze, Ikemoto intézi. A klán legnagyobb ellenfele a kábítószerben utazó Murase család. Otomo megtudja, hogy Ikemoto kapcsolatban áll az ellenfelével. Hogy elterelje a fõnök gyanúját, Ikemoto parancsot ad az egyik bérgyilkosának, hogy egy kis provokációval emlékeztesse a két banda tagjait, ki melyik oldalon áll. Az akció azonban véres hatalmi háborút robbant ki a tokiói alvilágban, amelybe más jakuza klánok is bekapcsolódnak.
- Műfaj: Akció, Kaland, Bűnügyi, Thriller
- Stúdió: Tokyo FM, Bandai Visual, Omnibus Japan, Office Kitano, Warner Bros. Japan, Celluloid Dreams
- Kulcsszó: tattoo, yakuza, restaurant, hand grenade, roulette wheel, hanging, chopsticks, power politics, racist comment, crime family, cynical, gang member
- Öntvény: ビートたけし, 椎名桔平, 加瀬亮, 三浦友和, 小日向文世, Kunimura Dzsun
