Yann, a totál habókos festőművész éppen légyottra várja szerelmét, amikor a végzet megállíthatatlan úthengere beindul, és sorozatosan tolja elé a leküzdhetetlen akadályokat. Kezdetként a csábos idomú szomszédasszony toppan be hozzá igen lenge öltözékben, majd őrületesen féltékeny férje követi állig felfegyverkezve. Mindeközben a szobalány sztrájkba lép, s mire az imádott lény végre megérkezik, Yann lakása inkább hasonlít diliházra, mintsem egy szerelmi fészekre. Ráadásul elsül egy pisztoly is!
Még szerencse, hogy tüstént a helyszínre érkezik minden idők két legbambább rendőre, hogy az amúgy sem kristálytiszta helyzetet az elviselhetetlenségig bonyolítsa. Végül, de nem utolsósorban, előkerül a férj is...
