A második világháború idején a Párizs egyik külvárosában lévő internáló táborban találkozik egymással a zsidó Jakob, valamint a fiatal Melanie és Christopher. Elválásuk mély sebeket okoz mindnyájukban. Harmincöt évvel később találkoznak újra. Melanie férjezett, ötvenes szépasszony. Jakob disszidens, aki megjárta a szovjet pszichiátriai intézetek poklát. És ott van Christopher, akiből regényíró lett. Melanie meghívja Jakobot a kanadai otthonába, ahová Christopher is elkíséri. Melanie házassága romokban hever, ám a két férfi felbukkanása újra felkavarja az érzelmeket.
