Az anyja kamionsofőr, a nagyapja meg kamaszlányok után koslat. Mit csinálhatna Angus? Szenved. Otthon titokban táncolni tanul egy felfújható gumibabától, és reméli, hogy egyszer lesz ereje bevallani a környék legszebb lányának, hogy mennyire szereti őt. Ahogy az már lenni szokott, Angusnak főleg ellenségei és rosszakarói vannak, de a barátai is állandóan kitolnak vele. Többször peches mint szerencsés. Állandóan a gumibaba lábára lép. De minden mindegy. Terve készen áll, és ő nem adja fel a küzdelmet: már közeleg a nagy nap, amikor mindenért megfizet. Elérkezett a bosszú napja.
- Műfaj: Vígjáték, Dráma, Családi, Romantikus
- Stúdió: New Line Cinema, Atlas Entertainment, BBC, Quality Entertainment, Syalis DA, Télévision Française 1, Turner Pictures (I), Tele München
- Kulcsszó: overweight child, overweight man, jock, based on short story, public humiliation, blow up doll, letterman jacket
- Öntvény: Charlie Talbert, Kathy Bates, Chris Owen, James Van Der Beek, Robert Curtis Brown, George C. Scott
