A nyolcvanas évek derekán a brit hírszerzés erősen ki volt szolgáltatva az amerikaiaktól kapott információknak, hogy meg tudja védeni Angliát a beszivárgó szovjet ügynököktől. Frank Jones középkorú üzletember, de háborús veteránként tudja, mit jelent parancsot teljesíteni. Fia, Bob a titkosszolgálatnál dolgozik nyelvészként, és amikor egy alkalommal megosztja apjával, milyen kétségei vannak a munkájával kapcsolatban, Frank nem hajlandó komolyan venni őt. Egy áruló ügynök lebukása után a titkosszolgálaton paranoia lesz úrrá, amely hamarosan a kívülállását tartó Frank Jonest is arra sarkalja, hogy újra a tettek mezejére lépjen.
- Műfaj: Akció, Thriller
- Stúdió: U.K. Productions Entity, Portreeve
- Kulcsszó: based on novel or book, cold war, paranoia, murder, translator, british intelligence
- Öntvény: Michael Caine, James Fox, Nigel Havers, John Gielgud, Felicity Dean, Barry Foster
