Új banda verődik össze a környékbeli kölykökből. Elfoglalnak egy területet, ahol egész nyáron baseballoznak. Saul a csapat nem hivatalos vezetője, melynek tagja még Saul süket öccse, Sammy, David, Mac, Tarquell, valamint Johnny. Hogy kilegyen a létszám, még egy lányt, Hayley-t is kénytelenek bevenni a csapatba. A helyzet még rosszabbra fordul, amikor egyikük elhozza apja játékrakétáját a grundra. Kipróbálás közben a modell átrepül a kerítésen, és a város leghitványabb kutyája tulajdonosának kertjében landol. A kölykök azon tanakodnak, hogyan tudnák visszaszerezni.
