Lorsqu'un infâme trafiquant d'armes, Reymundo Diaz, est libéré de prison et que les cadavres commencent à s'accumuler, Torres est contraint de faire face aux répercussions de ses actions lors d'une opération d'infiltration à laquelle il a participé il y a des années.