Les détectives sont à la recherche d'un homme suspecté d'être à l'origine d'assassinats qui touche une minorité de la population. Les détectives orientent leur recherche vers un homme, qui agirait de la sorte pour venger les souffrances subit par son frère, militaire, pendant la première Guerre du Golfe. De leur côté, Sipowicz et McDowell projettent de se marier. Mais bientôt un scandale éclate au commissariat lorsque le capitaine Fraker vient porter de terribles accusations à l'encontre de Sipowicz et Rodriguez...