Une trêve est conclue entre Stefan et sa mère. Elle ne sera que de courte durée à cause de Damon qui doit faire amende honorable auprès du camp adverse : il avoue avoir tué Malcolm. Lily exige alors son exil de Mystic Falls. Alaric, fou de douleur, cherche un moyen de ramener Jo à la vie et demande conseil à Bonnie. Enzo, quant à lui, se rapproche de Lily...