L’équipe du NCIS aide une ambassadrice des États-Unis à rechercher sa fille disparue, Gia (Caitlin Carmichael), une influenceuse populaire dans les médias sociaux. En outre, l’agent Aliyah De León revient pour soutenir l’équipe avec le cas. (Partie 1)