Kansas en feu
Les guérillas de Quantrill !
Sur le continent américain la guerre civile fait rage. Jesse James et son frère Frank, James Younger et son frère Cole, ainsi que Kit Dalton décident de rejoindre les rangs des Raiders du fameux colonel Quantrill que l'on a communément baptisés « la brigade du massacre ». En effet, ayant tous eu à faire avec les soldats de l'Union, ils pensent qu'il s'agit de la meilleure manière de pouvoir venger les membres de leurs familles tombés violemment sous leurs balles. En arrivant dans la ville de Lawrence au Kansas, ils sont pris à partie par des « Redlegs » qui sont prêts à les lyncher, prenant ces derniers pour des espions à la solde de Quantrill...
