Sur la planète Ygam vivent les Draags, une espèce d'humanoïdes mesurant douze mètres de haut. Ils ont atteint les plus hauts sommets de la connaissance. Leur existence s’écoule lentement, tout entière tournée vers la méditation. Les enfants des Draags raffolent de minuscules animaux familiers, les Oms, ramenés d'une lointaine planète dévastée, Terra. Peu de Draags envisagent les Oms comme des créatures intelligentes, même s’ils sont doués d'une faculté d’adaptation certaine. Certains Draags considèrent même cette espèce comme nuisible, car si les Oms de luxe font la joie des petits, les spécimens qui s’échappent et retournent à l’état sauvage tendent à proliférer dans les parcs et endommagent les installations des Draags.
- Genre: Animation, Science-Fiction
- Studio: Argos Films, Les Films Armorial, Office de Radiodiffusion Télévision Française, Krátký film Praha – Studio Jiřího Trnky, INA
- Mot-clé: based on novel or book, dystopia, space travel, alien life-form, alien planet, adult animation, human subjugation, technological evolution
- Jeter: Gérard Hernandez, Jean Valmont, Jennifer Drake, Yves Barsacq, Jeanine Forney, Éric Baugin