McGarrett y el equipo descubren una alianza de espionaje ruso escondida en algún lugar de Oahu cuando aparece un submarino ruso de ataque nuclear en la costa de Waikiki. Además, Tani está en conflicto por su desconcertante descubrimiento en la casa de Adam.