Cuando el avión de Aiden Hanna se estrella y es acusado de ser el culpable del accidente, el equipo del NCIS debe investigar para limpiar su nombre. Además, Rountree considera cómo quiere manejar las secuelas del incidente con la policía de Los Ángeles y Sam encuentra un nuevo cuidador para su padre.