Agaguk, hijo de Kroomak, jefe de una tribu esquimal, se resiste a que el hombre blanco contamine su cultura y tradiciones. Kroomack en cambio, ha establecido relaciones comerciales con ellos. Este será un punto de fricción entre padre e hijo, pero sus diferencias se agravan cuando se disputan el amor de la joven Igiyook.
- Género: Aventura
- Estudio: PROCIREP, Vision International, Transfilm, Eiffel Productions, Films A2, Téléfilm Canada, CNC, Canal+, Triumph Films
- Palabra clave: inuit, 1930s
- Emitir: Lou Diamond Phillips, Toshirō Mifune, Jennifer Tilly, Bernard-Pierre Donnadieu, Donald Sutherland, Nicholas Campbell