Σ’ ένα υποβαθμισμένο προάστιο του Σαράγεβο, ο ορφανός Φαρούκ ζει με την άρρωστη γιαγιά του και περνάει τις μέρες του συλλέγοντας άχρηστα μέταλλα και μπλέκοντας σε μικροεγκλήματα. Μια μέρα γνωρίζει τη Μόνα, μια συνεσταλμένη έφηβη από μια πολιτικά και οικονομικά ευνοημένη οικογένεια. Η Μόνα ονειρεύεται να ξεφύγει από το τοξικό, αυταρχικό περιβάλλον της καθημερινότητάς της και, αναζητώντας άσυλο, ανοίγεται στον Φαρούκ, ένα αγόρι από έναν κόσμο τελείως διαφορετικό από τον δικό της.