Ο Τζο και η ομάδα μισθοφόρων του χάνουν την άδειά τους ως «Θραυστήρες» λόγω μιας αποστολής που πήγε στραβά. Για να καθαρίσουν το όνομά τους, διεισδύουν στην οργάνωση των «Πειρατών», η οποία είναι επίσης μια οργάνωση μισθοφόρων. Κατά τη διάρκεια της έρευνάς τους, ανακαλύπτουν μια μεγάλης κλίμακας συνωμοσία που απειλεί όλη τη ζωή στο σύμπαν.
- Είδος: Επ. Φαντασίας, Κινούμενα Σχέδια, Περιπέτεια, Δράση
- Στούντιο: SUNRISE, Studio Nue, RANDOM, VAP, Asahi Production
- Λέξη-κλειδί: based on novel or book, space travel, surrealism, space, planet
- Εκμαγείο: Hiraku Takemura, 小原乃梨子, 小林清志, 二又一成, 納谷悟朗, 久米明