Η Ελένη και η Μαρία, διευθύνουν δυο νυχτερινά κέντρα, που βρίσκονται το ένα απέναντι στο άλλο. Η μια τραγουδάει "λαϊκά" και η άλλη "ροκ". Έχουν μεγάλο συναγωνισμό, που τον εκμεταλλεύονται στοιχεία του υποκόσμου...