Der flüchtige Hacker Aaron Wright taucht wieder auf, um Five-0 um Hilfe zu bitten, nachdem seine Mitarbeiter bei der NSA, für die er gearbeitet hat, alle ermordet wurden. Junior spricht bei der Bewährungsanhörung des betrunkenen Fahrers, der seine Schwester getötet hat.