John und Leon nehmen Pia gegen die Budenbesitzer in Schutz. Mit schlechtem Gewissen gesteht Pia den beiden Jungs, dass sie tatsächlich die Übeltäterin ist. Katrin ist geschockt, als sie von der Las-Vegas-Hochzeit ihrer Tochter erfährt. Jasmin ist sauer und will sich nicht verunsichern lassen. Doch wie ernst nimmt Kurt die Hochzeit? In Tayfun kommen unerwartete Gefühle für Emily hoch. Als Emily beschließt, mal wieder Lotto zu spielen, hat Tayfun plötzlich ein Déjà-vu.