16. Januar 1944 im von Nationalsozialisten besetzten Belgien: Der US-amerikanische Major Theodore Brice, genannt Ted, stürzt mit dem Flugzeug in der Nähe des Dorfes Delahaut ab. Der Sohn des nazitreuen Artaud, Jean, findet den schwerverletzten Piloten und bringt ihn zu Claire Daussois, die wie ihr Mann Henri zur Résistance gehört. Ted war auf einem Aufklärungsflug, der die Befreiung des Landes durch die Alliierten vorbereiten sollte. Im Flugzeug befanden sich Unterlagen, die in den Händen der Nazis eine Invasion verhindern würden. Die Résistancemitglieder beraten sich, ob sie zum von Deutschen bewachten Flugzeugwrack zurückkehren und die Papiere holen sollen oder ob sie darauf vertrauen, dass die Papiere beim Abflug zerstört wurden.
