Endnu en omvæltende sommer begynder, da Fanny og Zac vender tilbage til Englegård. Konflikterne og dobbeltmoralen er der stadig – og er lige så tydelige som året inden. Og midt i alt dette viser det sig, at Gottfrid og Ivar har yderligere en bror, Sven, som flyttede til Amerika som barn. At opsøge ham har der aldrig været tale om. Han bor jo faktisk i Amerika – og Gottfrid og Ivar har end ikke været i Göteborg. Men Fannys overtalelsesevner kan de ikke stille noget op imod, og pludselig befinder de sig i New York…
