Gibbsův tým řeší vraždu muže, který se předávkoval extází a následkem strašlivé žízně se upil k smrti. Zpočátku to vypadá na vyřizování účtů, ale když je nalezena druhá oběť, zdá se, že jde o práci sériového vraha. Ducky zatím prožívá románek s velmi půvabnou dámou jménem Mary. Ale jak se ukáže, s Mary není něco v pořádku.