V domě, který vykrádají dva vykutálení lupiči, se ve stejném okamžiku oběsí muž. Jedná se o psychologa, který spolupracoval s armádou na vývoji nových psychologických technik v speciálním útvaru MISO. Doktorka, která byla jeho psychoterapeutkou, ale nevěří, že by byl schopen si sáhnout na život. Vance k případu povolává svou bývalou spolužačku z vysoké doktorku Ryanovou. Ta se přes počáteční rozbroje postupně sbližuje s Gibbsem.