Hawaiský svátek laua se promění v noční můru, když je v pečící jámě na prase nalezeno tělo mrtvého policisty, ze kterého se vyklube Dannyho bývalý parťák z Honolulu P.D. Five-0 se pouští do případu, do kterého jsou zapleteni úplatní policisté a Hawaijský nejmocnější drogový kartel.