Policie přizve Monka k vyšetřování zvláštního případu. Ve věznici byl zavražděn těsně před popravou odsouzenec k smrti. Někdo dal jed do jeho posledního jídla. Ve vězení, kde se případ vyšetřuje, udrží Monka jen slib uvězněného Obra Dala, že mu za to prozradí okolnosti smrti jeho ženy.