Den před nástupem do nového zaměstnání na pozici vězeňského strážce se jde Juan Oliver seznámit s novým prostředím. Ve chvíli, kdy ho jeho budoucí spolupracovníci provádí káznicí, je nešťastnou náhodou poraněn na hlavě a kolegové ho tak v mdlobách ukládají na lůžko prázdné cely 211. Naneštěstí ale ve stejný okamžik ve věznici vypuká vzpoura. Omámeného Juana již nestihnou z bloku odnést a ten se tak ocitá mezi běsnícími trestanci. Jedinou možností, jak si zachránit holý život, je předstírat, že je novým, právě přivezeným vězněm.
- Žánr: Akční, Thriller, Drama
- Studio: Vaca Films, La Fabrique 2, Morena Films, Sofica Soficinéma 4, Canal+, Telecinco Cinema
- Klíčové slovo: suicide, husband wife relationship, based on novel or book, pregnancy, prison cell, penitentiary, prison guard, flashback, jail, eta terrorist group, walkie talkie, prison riot, surveillance camera, wrist slitting, gagged, violence
- Obsazení: Luis Tosar, Alberto Ammann, Antonio Resines, Carlos Bardem, Félix Cubero, Marta Etura
