Do náruče Pazua, kluka z hornického městečka, se jednoho dne snese z nebe dívka Sheeta, která má kolem krku tajemný modrý kámen. Brzy zjišťují, že se jedná o mocný kámen z levitačního krystalu, po kterém usilovně pátrají nejen ziskuchtiví vzdušní piráti, ale i tajemní vládní agenti. Krystal totiž neznamená jen velké bohatství, ale může být i klíčem k Laputě – dávnému a legendárnímu městu, které pluje po obloze a ukrývá v sobě nejen obrovské bohatství, ale také obrovskou moc.
- Žánr: Dobrodružný, Fantasy, Animovaný, Akční, Rodinný
- Studio: Studio Ghibli, Nibariki, Tokuma Shoten
- Klíčové slovo: army, flying, magic, mine, castle, lost civilisation, pirate, orphan, government agent, floating, pendant, blue sky, air pirate, crystal, anime, adventure
- Obsazení: Keiko Jokozawa, Majumi Tanaka, Minori Terada, Kotoe Hacui, Fudžio Tokita, Ičiró Nagai
