След като получава обаждане от шерифа на Борнсвил, че ковчегът на Памела Роуз е откраднат, агент Дъглас Рипър /Оливие Бару/ решава да се обади на своя бивш партньор Ричард Булит /алжирецът Кад Мерад - "22 куршума"/, за да му помогне в разследването. Проблемът е, че двамата са скарани от много години, когато Дъглас е съблазнил жената на Ричард. Случаят се оказва доста заплетен и двамата трябва да преодолеят ненавистта един към друг, защото в един момент животът на президента на Щатите зависи от техните действия.